出版社:
出品方: 明室lucida
原作名: tauben im gras
译者:
出版年: 2023-10
页数: 360
定价: 65.00元
装帧: 精装
丛书:
isbn: 9787559671691
4星 32.1%
3星 11.5%
2星 0.0%
1星 0.0%
-
已在购书单
内容简介 · · · · · ·
✦游荡在虚无中的人类,不过就是草地上盲目打转的鸽子。
✦文明崩溃、阶级动荡、种族隔阂,命运的蒙太奇折射战后一代的精神迷惘。
✧诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯、纳丁·戈迪默一致推崇
✧德语文学最高奖项“毕希纳奖”得主 沃尔夫冈·克彭 长篇代表作
✧“战后三部曲”开篇之作 战后德国的《尤利西斯》
《草中鸽》是德国著名作家、战后德国文坛传奇沃尔夫冈·克彭的长篇小说代表作。1951年发表后立即轰动德语文坛,被评论界誉为“开创新纪元的小说”。它与克彭之后创作的《温室》《死于罗马》组成著名的“战后三部曲”,共同奠定了克彭在当代德语文学史上的大师地位,为其赢得了包括德语文学最高奖项毕希纳奖在内的诸多荣誉。
小说讲述了慕尼黑1948年某一天内发生的一系列琐碎事件,多视角、全景式地刻画了几组来自不同的国家、阶级与种族的小人物在偶然中的交集。他们身不由己地被卷入了各种令人...
✦游荡在虚无中的人类,不过就是草地上盲目打转的鸽子。
✦文明崩溃、阶级动荡、种族隔阂,命运的蒙太奇折射战后一代的精神迷惘。
✧诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯、纳丁·戈迪默一致推崇
✧德语文学最高奖项“毕希纳奖”得主 沃尔夫冈·克彭 长篇代表作
✧“战后三部曲”开篇之作 战后德国的《尤利西斯》
《草中鸽》是德国著名作家、战后德国文坛传奇沃尔夫冈·克彭的长篇小说代表作。1951年发表后立即轰动德语文坛,被评论界誉为“开创新纪元的小说”。它与克彭之后创作的《温室》《死于罗马》组成著名的“战后三部曲”,共同奠定了克彭在当代德语文学史上的大师地位,为其赢得了包括德语文学最高奖项毕希纳奖在内的诸多荣誉。
小说讲述了慕尼黑1948年某一天内发生的一系列琐碎事件,多视角、全景式地刻画了几组来自不同的国家、阶级与种族的小人物在偶然中的交集。他们身不由己地被卷入了各种令人不安的冲突与意外之中,一切寻求意义的努力最终都随着一天的结束以失败告终。作者大胆地运用了意识流与象征手法,通过剖析普通人错综复杂的精神状态,对战后德国混乱虚无的社会状况,乃至整个西方文明的困境进行了冷峻的审视与反思。
【编辑推荐】
1.诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯、纳丁·戈迪默一致推崇,战后德国文坛传奇、德语文学最高奖项“毕希纳奖”得主,代表作中文首译。沃尔夫冈·克彭从1951年起发表“战后三部曲”——《草中鸽》《温室》《死于罗马》,以独特的现代主义风格全景呈现战后德国的社会政治状况。三部曲的发表成为轰动德语文坛的划时代事件,德国著名作家、诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯因此将克彭视作“当代德国最伟大的小说家”。
2.“战后三部曲”开篇之作,战后德国的《尤利西斯》。《草中鸽》是沃尔夫冈·克彭的长篇小说代表作。1951年发表后立即轰动德语文坛,被评论界誉为“开创新纪元的小说”“德国文学现代性发展道路上的里程碑”。与《温室》《死于罗马》组成著名的“战后三部曲”,共同奠定了克彭在当代德语文学史上的大师地位。
3.丰富的历史社会内容与独特的现代主义表现手法,书写战后一代的精神虚无。小说大胆运用意识流与象征手法,跨越国家、种族与阶级,多视角、全景式地刻画了众多小人物破碎动荡的命运,所有人寻求意义的努力都在一天之内以失败告终。冷峻的诗意笔触穿透战后历史的文明废墟,对德国乃至整个西方的困境进行了深刻反思。
【名家推荐】
当代德国最伟大的小说家。
——君特·格拉斯
谁没有读过这部小说,就不能认为自己了解1945年之后的文学。
——马塞尔·莱希-拉尼茨基
草中鸽的创作者 · · · · · ·
-
作者
-
译者
作者简介 · · · · · ·
沃尔夫冈·克彭(wolfgang koeppen,1906—1996)
德国作家,战后德国文坛传奇。早年做过记者、演员、戏剧顾问、报刊编辑,20世纪30年代开始文学创作,著有长篇小说《伤心情事》等。1951年起发表的“战后三部曲”——《草中鸽》《温室》《死于罗马》以独特的现代主义风格完整呈现了战后德国的社会政治氛围,轰动当时的德语文坛,被公认为战后德语文学经典,奠定了克彭的大师地位。德国著名作家、诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯称其为“当代德国最伟大的小说家”。后期著有一些游记以及回忆录《青春》。1962年荣获德语文学最高奖项“毕希纳奖”。
【译者简介】
庄亦男
1985年出生于上海,2008年毕业于复旦大学德语系,后留学德国耶拿大学,2011年取得硕士学位,同年开始在同济大学留德预备部任教。主要翻译作品有伊尔泽·艾兴格《更大的希望》、约瑟夫·罗特《造反...
沃尔夫冈·克彭(wolfgang koeppen,1906—1996)
德国作家,战后德国文坛传奇。早年做过记者、演员、戏剧顾问、报刊编辑,20世纪30年代开始文学创作,著有长篇小说《伤心情事》等。1951年起发表的“战后三部曲”——《草中鸽》《温室》《死于罗马》以独特的现代主义风格完整呈现了战后德国的社会政治氛围,轰动当时的德语文坛,被公认为战后德语文学经典,奠定了克彭的大师地位。德国著名作家、诺贝尔文学奖得主君特·格拉斯称其为“当代德国最伟大的小说家”。后期著有一些游记以及回忆录《青春》。1962年荣获德语文学最高奖项“毕希纳奖”。
【译者简介】
庄亦男
1985年出生于上海,2008年毕业于复旦大学德语系,后留学德国耶拿大学,2011年取得硕士学位,同年开始在同济大学留德预备部任教。主要翻译作品有伊尔泽·艾兴格《更大的希望》、约瑟夫·罗特《造反》、罗伯特·瓦尔泽《雅各布·冯·贡腾》。
原文摘录 · · · · · · ( )
>
丛书信息 · · · · · ·
喜欢读"草中鸽"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
-
23.60元
-
29.90元
-
35.99元
-
40.80元
-
100.80元
喜欢读"草中鸽"的人也喜欢 · · · · · ·
- 8.7
- 9.2
- 9.1
- 9.3
- 8.8
- 8.7
- 7.8
- 8.0
短评 · · · · · · ( )
>
草中鸽的书评 · · · · · · ( )
这篇书评可能有关键情节透露
10 月 21 日(周六),上海上生新所 茑屋书店联合出品方明室lucida 邀请知名诗人、译者、文学评论家胡桑,与《草中鸽》译者庄亦男,以及知名德语文学译者徐迟一起,走进了德语文学大师沃尔夫冈·克彭的巨著“战后三部曲”,倾听作家在历史废墟上的鸣喊。 没能到现场的读者们别... ()这篇书评可能有关键情节透露
编按: 上一期的推送,我们分享了克彭“战后三部曲”英文版译者、诗人迈克尔·霍夫曼的采访手记。 本次的文章同样选自迈克尔·霍夫曼的评论。文章探讨了“战后三部曲”所传达的战后气氛,细致地探析了三部小说的重要情节,勾连出“战后三部曲”之间平行对应的关系。 克彭的作品... ()这篇书评可能有关键情节透露
《草中鸽》是一部体现战后德国社会状态的小说,也是作者沃尔夫冈·克彭的长篇小说代表作。阅读这本书的几个小时非常有意义,同时也让我对作者“战后三部曲”的后续两部很有兴趣,有机会还是要找来再读一读的。 简单介绍一下这本书: 这本书的写作手法很独特,应该是因为作者早... ()>
论坛 · · · · · ·
来自 | 2023-12-17 13:17:27 | ||
来自 | 2023-12-15 23:48:47 | ||
来自 | 2 回应 | 2023-09-21 13:18:30 |
当前版本有售 · · · · · ·
-
-
满99-10,优惠码 wkhspu
-
这本书的其他版本 · · · · · · ( )
-
暂无评分 6人读过
-
暂无评分 1人读过
-
暂无评分 1人读过
-
暂无评分
以下书单推荐 · · · · · · ( )
- (张怒)
- (鲸岛)
- (胡桑)
- (哆啦av梦)
- (森森)
谁读这本书? · · · · · ·
>
>
>
二手市场 · · · · · ·
- 有2324人想读,手里有一本闲着?
订阅关于草中鸽的评论:
1 浙江
读了80页。
0 湖南
本来想打7/10 看到最后觉得可以8.5-9
5 浙江
愤世嫉俗、用力过猛,不会再读这个作者的任何东西
5 上海
在战后德国,每个人都是失败者,像草中的鸽子,便是芸芸众生,各自找寻自己的生活,恋爱,偷情,欲求,逃离,游荡,旅行,干苦力,抢劫,贱卖,表演,演讲,听讲座,倒卖,失落,失望,绝望。一切都破碎了,但每个人依然活着。鸽子们加在一起,才是整个世界。克彭把意识流、多重视角推向了一个新高度,一个饱满的、面向历史具体性的高度。
2 湖南
一本内容和装帧都很好的书。文字干练坦率,每个人物篇幅虽然有限但都非常立体,战后德国的破碎和虚无扑面而来。作者受普鲁斯特影响,不过也能窥见陀和尼采等思想。提到人关于自由的沉重负担,国家种族概念对恶的诱惑,作者在华盛顿和卡拉身上寄予了未来的希望却留下悲剧的结局和结论。小说放在今天的世界境况下毫不过时,也许人只有在思想不被扩音器过滤时聆听反思,世界才不会是战场上喘息的间隙。
0 北京
我没看懂,翻译的很发白。
0 浙江
喜欢文中层出不穷的排比,抓人心痒痒的比喻,给人宿命般感觉的联结。切片式的描述,看似毫无关系的人与人,构成了丝丝缕缕联系着的你我他;看似琐碎无关的瞬间,无意组成了某个场所鲜活的截面。相遇,别离,错过,有意或无意的,在红绿灯的十字路口,在站立式酒馆,在啤酒坊,在俱乐部,发生联系的人与人。
0 江苏
“那失了控的人生是时代的转折,是时代的宿命,但这只是在宏观层面上,具体到每个人头上则各自继续拥有各自的幸运或是不幸。”
1 北京
“pigeons on the grass alas.”作者在卷首引用的gertrude stein的这句诗很难不让人联想到她那句同样在卷首被引用的“you are all a lost generation.”同样的迷失,同样绝望地追寻着意义,只不过这可能是“毁灭的一代”。《草中鸽》具有一种“时代诊断”的冲击力:美国人、德国人、犹太人、黑人、他们的后代,各种人物交锋碰撞,在个体绝望的努力与群体无... “pigeons on the grass alas.”作者在卷首引用的gertrude stein的这句诗很难不让人联想到她那句同样在卷首被引用的“you are all a lost generation.”同样的迷失,同样绝望地追寻着意义,只不过这可能是“毁灭的一代”。《草中鸽》具有一种“时代诊断”的冲击力:美国人、德国人、犹太人、黑人、他们的后代,各种人物交锋碰撞,在个体绝望的努力与群体无意义的嘈杂行为中凝结出一片虚无的无尽之海。而克彭在其中的角色很有意思:一方面,他是“安静的体验者”,必须冷静地观察,写作。另一方面,他需要“从自身的生活中过滤出香膏和毒药”,才能有主体性的刻画出各种人物。这种主体性糅杂在意识流的写作手法与高超的蒙太奇技巧中,就像毁灭之爪擒住了那草中的鸽子们。 ()
0 广东
加一星致敬出版方和后记。克彭的经典不必多说,很高兴看到这部作品被这么好地呈现出来了。50年代之后的克彭令人唏嘘,感同身受。写作本身有太多障碍了,是什么支持一个人写下去呢?我沮丧,我痛哭。