刘爽，中央美术学院人文学院讲师，美术学博士，主要从事“东西方艺术交流（15—18世纪）”“跨文化美术史”的研究工作。2016年曾作为访问学者，前往意大利博洛尼亚大学(università di bologna)深造， 并于2019—2020年作为中央美术学院、博洛尼亚大学“联合培养博士生”，再赴意大利进行深入研究。近年研究主要集中于欧亚大陆间的海上艺术交流。发表《圆形图像与世界视野——博洛尼亚圣雅各伯圣殿洛伦佐·科斯塔壁画新解》《“七丘之城”：从里斯本、果阿到澳门——跨文化视野下15—18世纪罗马“圣城”景观在欧亚大陆的复制与改写》等。
certainly it is his manner of paintings, their greater esthetic appeal to today's viewers, depends upon vermeer's being lessrestricted than his contemporaries were by descrptive and narraitve conventions then considered appropriate to genre painting. ()
已在购书单
1 北京
扣一分给翻译，了解维米尔的一本很好入门书
2 上海
在出版了《细节》之后，阿拉斯写了这一本有关维米尔的专著。在高英和阿尔珀斯的“权威解释”之外加上了自己的“权威解释”。首先，维米尔对暗箱的使用只是在草图阶段，不同于同时代“精细”的荷兰画家，他不以线条和素描为基础，既不勾勒也不刻画，却以色块直接作画，且有意设置视觉障碍，达成“模糊”效果——你好像看见了，其实你看不清，其实你无法理解。其次，他的“室内画”并未透露他的家庭生活，而是着力于营造一个精心构造... 在出版了《细节》之后，阿拉斯写了这一本有关维米尔的专著。在高英和阿尔珀斯的“权威解释”之外加上了自己的“权威解释”。首先，维米尔对暗箱的使用只是在草图阶段，不同于同时代“精细”的荷兰画家，他不以线条和素描为基础，既不勾勒也不刻画，却以色块直接作画，且有意设置视觉障碍，达成“模糊”效果——你好像看见了，其实你看不清，其实你无法理解。其次，他的“室内画”并未透露他的家庭生活，而是着力于营造一个精心构造的三维空间，“画中画”超越了图像志传统，具有自反性、歧义性和矛盾性，加上宗教维度尤其如此，是“意义的悬置”，也是“神秘感”的一大来源。第三，维米尔绘画需要在17世纪“光的形而上学”传统中加以理解，它不是伦勃朗那样戏剧化的人造光，它弥漫在整个空间，而画家如上帝一样隐匿不可见，这正是画家的“野心”所在。 ()
1 江苏
“而维米尔的画是一罐满溢的蜂蜜、一颗鸡蛋的卵黄、一滴溶化的铅…维米尔以一种谨慎、谦逊的态度——一种出于天性、不自觉的态度——隐藏了他所知道的一切，抹去了他所做的一切；他的野心似乎同一位汽车涂绘师一样，在车身面板上，一层又一层地涂抹，然后打磨、再涂抹、再打磨，直到连最细微的笔触都被抹去，最终消失不见。”
1 北京
翻译不错。2023年欧洲有一场维米尔大展，无缘亲临其境。这本初版于2016年的著作，吸收了此前关于维米尔的诸多研究成果，并纠偏补遗，提出一些有趣而独到的见解，带领我们重新游走在维米尔存世30余幅画作创造的多重幻境中，一趟精彩有趣的旅程。
0 浙江
好艺术史的写法，看得昏昏欲睡（。） 维米尔并不采用先打草稿再上色的画法——不知为何这个句子让我感觉好快乐。
0 上海
三星半吧
0 江苏
非常精巧且具有启发性的分析。作者有意地跳脱图像志方法论的狭隘性和其与神秘的维米尔的不适配性，极有创新性地指出维米尔在此的野心：“将自己作为刻意抽离的上帝，出于爱、为了绘画而绘画，为展现而展现”，绘画最终不是为了讲述知识或道理，而是为了展示世界的一种存在状态。最为精彩的是对《绘画的艺术》中的荷兰地图的分析，通过陈列可能、反驳、逐渐导向合理的答案：地图作为视觉工具而非意蕴载体出现，甚至是一种质问或“挑... 非常精巧且具有启发性的分析。作者有意地跳脱图像志方法论的狭隘性和其与神秘的维米尔的不适配性，极有创新性地指出维米尔在此的野心：“将自己作为刻意抽离的上帝，出于爱、为了绘画而绘画，为展现而展现”，绘画最终不是为了讲述知识或道理，而是为了展示世界的一种存在状态。最为精彩的是对《绘画的艺术》中的荷兰地图的分析，通过陈列可能、反驳、逐渐导向合理的答案：地图作为视觉工具而非意蕴载体出现，甚至是一种质问或“挑衅”——让最具有知识性的物品服务于视觉显像，将绘画不无野心地拔高至最高地位。伟大的维米尔，伟大的野心与爱。（沃杜瓦耶写维米尔那一段太美了，维米尔的画面就像一种血液...） ()
0 北京
第五章最佳
0 河北
无野心的画与有野心的画家。整体无聊
0 江苏
不如《拉斐尔的异象灵见》。提到维米尔，总是翻来覆去的暗箱画室或视点，无非是为了编一个结，成一条线。绘画寻求一个主题，那是为人亦是为神的主题，虚拟的意义聚在一点，这一点生成了画；否则只是原子化的拍照。参《风景的意义》。