作者:
出版社: 出品方:明室lucida 副标题: 女性如何夺回语言 原作名: wordslut: a feminist guide to taking back the english language 译者:
出版年: 2024-6 页数: 264 定价: 62.00元 装帧: 平装 isbn: 9787559675583
language can be an empowering resource for women who wish to move up in the world; it has been for generations. a striking example: in 1978 award-winning linguist susan gal traveled to austria to study a small, poor hungarian-speaking village that had ended up on austrian soil due to how the borders changed after world war i. this border shift was bad luck for these hungarian villagers, because now they were forced to live in a country where everyone else spoke german. so, the women—the young women at least—began learning it. this was a smart move because having some german under their belts would allow them to leave the village, get better jobs, marry hot austrian husbands if they were into that sort of thing, and generally climb the socioeconomic stepladder. gal noticed that it was too l... ()
8赞2022-05-22 20:10:37
—— 引自章节：chapter 4: women didn’t ruin t
people have looked down upon the way women use language for centuries, and like otto jespersen and bob garfield, they often write off women’s communication styles as stupid and annoying. but observers of gender and foreign language have noticed that when there truly is a significant difference between how men and women talk, it’s often because women were literally forbidden from using certain words, sounds, or writing systems and were thus forced to innovate. for instance, in some of southern africa’s bantu languages, there is a strict rule that forbids married women from saying the name of their father-in-law, or any word that sounds similar or has the same root. bantu women often work their way around this rule by borrowing synonyms from other local languages. some linguists think that i... ()
实体书店原价买的我却一点不心疼钱钱，在自己感染流感的时候一口气看完也算是一种学术坚韧。语言该如何打破父权制无比恶臭的影响，我还真觉得我们需要从酷儿们和各位女diva（注意是diva）中找寻，歌颂rough sex的cupcakke虽然是在rap圈无法获得应有的关注才另辟蹊径的，可她的那些歌词完美验证了“eat my pussy”三个词对顺直的伤害有多大；以madonna和cher的传奇女明星们都在...实体书店原价买的我却一点不心疼钱钱，在自己感染流感的时候一口气看完也算是一种学术坚韧。语言该如何打破父权制无比恶臭的影响，我还真觉得我们需要从酷儿们和各位女diva（注意是diva）中找寻，歌颂rough sex的cupcakke虽然是在rap圈无法获得应有的关注才另辟蹊径的，可她的那些歌词完美验证了“eat my pussy”三个词对顺直的伤害有多大；以madonna和cher的传奇女明星们都在为女权事业和酷儿平权贡献力量，其语言所带来的影响也是无穷的。我看顺直男们成天骂的那些脏话真的要笑死了，仿佛谁真的稀罕那几厘米一样，成天说“suck my dick”但实际上我需要“pick it up with chopsticks”。感谢作者，感谢译者，这本书顺直男读不懂也不敢读，他们怎么那么可爱()
16年第一次读到hillary的演讲就印象深刻，"let us not grow weary in doing good, for in due season, we shall reap if we do not lose heart."
而her里的samantha也是我很喜欢的电影“角色”。
没想到《语言恶女》这本书第八章就是“咯咯大笑”的克林顿和“性感”的斯嘉乔。这两位女性公众人物的挣扎，...16年第一次读到hillary的演讲就印象深刻，"let us not grow weary in doing good, for in due season, we shall reap if we do not lose heart."
而her里的samantha也是我很喜欢的电影“角色”。
没想到《语言恶女》这本书第八章就是“咯咯大笑”的克林顿和“性感”的斯嘉乔。这两位女性公众人物的挣扎，实际上代表了一个真实难题：掌握权力的女性被期望保持一种不稳定的平衡，既要像传统上温柔的照顾者那样保持愉快和礼貌，也要像有能力的领导者那样态度强硬、具有权威。保持既要又要的平衡像走钢丝一样难。()
已在购书单
6 北京
很有意思的一本书，翻译的也很流畅生动，列举了许多原本中性的英文词汇是如何变成厌女词汇的；因为语言、声音的使用者是女性就遭到质疑的现象（相反，特朗普六年级水平的发言却没有被认为缺乏领袖气质）；女性语言学家对英语的新发明等，值得一看。
54 黑龙江
实体书店原价买的我却一点不心疼钱钱，在自己感染流感的时候一口气看完也算是一种学术坚韧。语言该如何打破父权制无比恶臭的影响，我还真觉得我们需要从酷儿们和各位女diva（注意是diva）中找寻，歌颂rough sex的cupcakke虽然是在rap圈无法获得应有的关注才另辟蹊径的，可她的那些歌词完美验证了“eat my pussy”三个词对顺直的伤害有多大；以madonna和cher的传奇女明星们都在... 实体书店原价买的我却一点不心疼钱钱，在自己感染流感的时候一口气看完也算是一种学术坚韧。语言该如何打破父权制无比恶臭的影响，我还真觉得我们需要从酷儿们和各位女diva（注意是diva）中找寻，歌颂rough sex的cupcakke虽然是在rap圈无法获得应有的关注才另辟蹊径的，可她的那些歌词完美验证了“eat my pussy”三个词对顺直的伤害有多大；以madonna和cher的传奇女明星们都在为女权事业和酷儿平权贡献力量，其语言所带来的影响也是无穷的。我看顺直男们成天骂的那些脏话真的要笑死了，仿佛谁真的稀罕那几厘米一样，成天说“suck my dick”但实际上我需要“pick it up with chopsticks”。感谢作者，感谢译者，这本书顺直男读不懂也不敢读，他们怎么那么可爱 ()
8 上海
特别有趣的是，虽然这本书分析的英语，但很多语言现象（比如脏话的种种隐喻）其实和中文是共通的。语言的确会塑造认知、反应社会共识，所以我们需要了解语言中的性别歧视。
6 上海
16年第一次读到hillary的演讲就印象深刻，"let us not grow weary in doing good, for in due season, we shall reap if we do not lose heart." 而her里的samantha也是我很喜欢的电影“角色”。 没想到《语言恶女》这本书第八章就是“咯咯大笑”的克林顿和“性感”的斯嘉乔。这两位女性公众人物的挣扎，... 16年第一次读到hillary的演讲就印象深刻，"let us not grow weary in doing good, for in due season, we shall reap if we do not lose heart." 而her里的samantha也是我很喜欢的电影“角色”。 没想到《语言恶女》这本书第八章就是“咯咯大笑”的克林顿和“性感”的斯嘉乔。这两位女性公众人物的挣扎，实际上代表了一个真实难题：掌握权力的女性被期望保持一种不稳定的平衡，既要像传统上温柔的照顾者那样保持愉快和礼貌，也要像有能力的领导者那样态度强硬、具有权威。保持既要又要的平衡像走钢丝一样难。 ()
21 北京
不仅是语言恶（è）女，更是语言恶（wù）女，不仅树立了掌握语言并将话语权夺回的女性主义者的榜样，也用她的书呆子知识追溯了语言系统厌女的历史源流，以至我合上书再听人们说话时，真的成了“房间里最敏锐的语言忍者”，爽翻了。也明晰了自己一直死活讲不出脏话的原因所在，那种不适感和忌惮原来源自对强化一个并不认同我们的权力结构的无意识抗拒。不要再抱怨女性说话满是“不好意思”“对不起”的道歉和“你知道吗”“嗯嗯”... 不仅是语言恶（è）女，更是语言恶（wù）女，不仅树立了掌握语言并将话语权夺回的女性主义者的榜样，也用她的书呆子知识追溯了语言系统厌女的历史源流，以至我合上书再听人们说话时，真的成了“房间里最敏锐的语言忍者”，爽翻了。也明晰了自己一直死活讲不出脏话的原因所在，那种不适感和忌惮原来源自对强化一个并不认同我们的权力结构的无意识抗拒。不要再抱怨女性说话满是“不好意思”“对不起”的道歉和“你知道吗”“嗯嗯”的无实义短语了，那是因为女性更有同理心，她在告诉你她在听，从而在把对话往前推进！ ()
0 广东
语言是后天习得的产物！ 学到最实用的一点是，骂人不骂性别，而是使用中性的词语骂他的行为。 语言也是父权制维护自己地位的手段，听人说话不要只听表面，更要听他的目的。
0 浙江
太棒了！！！每一章节的内容我都很感兴趣！而且和我的生活息息相关！it’s like a feminine word bible. 只是什么时候能有类似的以女性视角系统探讨中文厌女的书呢
0 四川
辱女词如此多，我一要在生活中不使用辱女词进行辱骂，彻底摒弃它们；二则我们要将辱女词收复再定义，太蒂了，我们正在做这样的事！ 作为性别被压迫，女人的声音总是被打断、被恶意曲解，而且还会被性骚扰。嗯哼，但顽强的女人总会给不断创造语言、争取语言赋权、给父权制一拳。
0 云南
把“他妈的”改成“他爹的”，是一种进步。
0 广东
感谢作者，感谢所有女性主义者先驱，感谢她们的努力和付出，我希望自己能不断学习，保持质疑，持续进步。